'The Secret Agent' remains the most brilliant novelistic study of terrorism as viewed from the blood-spattered outside. But 'Under Western Eyes' dares to leap inside - not only into the terrorist mind, but also into the troubled zone that divides West from East, 'the autocracy in mystic vestments.'